新作「カイ」シリーズ
カイはハワイ語で「海」という意味があります
太陽はメッキなどではなく金をはめ込む(インレイという)技法を用い、その周りのみ彫刻するという方法を用いています
ゴールド本来の美しさを活かすために太陽部分はLino(鏡面)仕上げを採用しました
New Release”Kai” Series
Kai means “Ocean” in Hawaiian.
Instead of gold plating, an “Inlay” technique is used for creating the center part of the sun, along with the hand engraved sunlight around it.
The center gold part is left unengraved and polished “Lino” (mirror finished, “Shine” in Hawaiian) to emphasize the essential beauty of the pure gold.
公式インスタグラムでもアイテムや日々の制作風景などをご紹介しています。
是非お気軽にいいね、フォローください。