価格改定並びに一部ゴールドアイテム固定価格表示廃止のご案内

地金価格の高騰が続く状況を受け、弊社でもさまざまな対策を講じ経費削減に取り組んでまいりましたが、現状の価格でのご提供が極めて困難なため、近日中に再度の価格改定を検討せざるを得ない可能性がございます。

こうした状況下では地金使用量を減らして価格を据え置く方法も考えられますが、品位を大切にするThe one OCEAN JEWELRYではそのような妥協は行わず、品質維持に努めるため、苦渋の決断として価格見直しを検討しております。
また、金地金量の多い一部アイテムについては、固定価格表示を廃止し、お見積り制への変更を予定しております。

価格変更の時期は地金相場の状況により、事前の告知なしで変更せざるをえない場合もございます。
そのため、すでにご検討いただいているお客様には、ぜひ現行価格でのご購入をご検討いただけますと幸いです。

ご迷惑をお掛けいたしますが、事情をご賢察のうえ、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

Due to the continued rise in precious metal prices, we have implemented various measures and cost-saving efforts.
However, it has become extremely difficult to maintain our current pricing, and we may be forced to consider another price adjustment in the near future.

Under these circumstances, it would be possible to reduce the amount of metal used to keep prices unchanged.
However, at The one OCEAN JEWELRY, we value quality and do not make such compromises.
In order to maintain our standards, we have made the difficult decision to review our pricing.
In addition, for certain items with a high amount of gold, we are planning to discontinue fixed pricing and switch to a quotation-based system.

For customers who are already considering a purchase, we recommend taking the opportunity to order at the current price.

We apologize for any inconvenience and sincerely appreciate your understanding and cooperation in this matter.